Soft City - City & Art // Japan & Berlin
Soft City - City & Art // Japan & Berlin, An exhibition and transcultural dialogue on artistic practice in public space
Hong Kong Filmart 2018
沖縄県産業振興公社並びにOCVB沖縄フィルムオフィスの業務委託を受けて、香港フィルマートの沖縄ブースで、海外セールスとロケ誘致に関する商談会に参加しました。
Greg Girard Photography Book "Hotel Okinawa"
カナダのフォトグラファー Greg Girard さんの写真集「Hotel Okinawa 」の撮影コーディネート、通訳、アシスタントをさせていただきました。
TIFFCOM / JCS 2017出展参加
東京国際映画祭併催の TIFFCOM (Japan Contens Showcase) で、琉球放送(RBC)などの沖縄で制作された映像コンテンツの商談会にセラーとして参加しました。
Paper Jewelry by Chihiro Furugen, Vivace
エレガントで美しいデザインの Paper Jewely のブランドストーリーや概要を英訳させていただきました。
TOKOIRIYA RYOKI to AI vol.4
Japan Timesにて、緑間玲貴さんのバレエ公演「TOKOIRIYA RYUOKI to AI vol.4」について、ご紹介いただきました。