MIREI x 齋悠記二人展「Dialogue〜日々を彩るもの〜」開催のお知らせ

この度、RENEMIA（沖縄県那覇市牧志）と、ESM OKINAWAによる共同企画として、アーティストMIREI（みれい）と齋悠記（さいゆうき）による絵画を中心にした二人展「Dialogue～日々を彩るもの～」を開催致します。

MIREIと齋は、共に沖縄県立芸術大学を卒業後、アートやデザインを通してお互いの分野で経験を重ねてきました。一般的に日本ではアートで生計を立てていくことが難しいとされるなか、子育てをしながら真摯にそれと向き合う齋に、今回企画したESM（内間）が触発され、県内でも杞憂なアートとデザインが融合するギャラリー＆ショップRENEMIAとの共同企画として実現致します。

MIREIは、2006年の齋の卒業作品展を鑑賞し、その時の印象を鮮明に覚えており、今回の二人展をとても楽しみにしています。また、齋はRENEMIAやMIREIの活動に、生活と美術の関わり方の提案に共感するなど、お互いに関心を抱いていたようです。今回二人のアーティストが出会い、日々の出来事や記録を交換しながら、制作した新作などを発表致します。お互いのこれまでの経験や新たな可能性を引き出す展覧会になることでしょう。

今年4月からオンラインミーティーングを重ね、二人のアーティストはInstagramでDialogue（対話）を始めました。展覧会前にそれらを公開し、開催までのプロセスを皆様と共有します。二度に渡る「Stay Home」を家族や子供たちとどう過ごし、展覧会に向けた制作に打ち込んできたか、二人のDialogueに皆さんも参加することができます。また、11月6日から開催する本展覧会では、来場者が会場で実際の作品を鑑賞することによって、オンラインとは異なる作品のリアルな質感を感じ、作品と対話する場を提供致します。コロナ禍においても、日々を彩るものの存在に気づき、潤いある「ひと時」になれば幸いです。

日時：2020年11月6日（金）～15日（日）

*平日11:00～16:00 / 土日11:00～18:00

場所：RENEMIA　沖縄県那覇市牧志2-7-15

Instagram: https://www.instagram.com/dialogue_renemia

作家プロフィール

++++++++++++++

MIREI （みれい）1974年5月、沖縄生まれ。北中城村出身。イラストレーター。那覇市在住。1998年3月「沖縄県立芸術大学美術工芸学部デザイン専攻」卒業。4月デザイン事務所入社（東京）。2002年独立。2007年7-9月フランス滞在。主な個展・展示、2008年10月「MIREI OSHIRO Exposition」（パリ）、2008年11月「第一回日仏造形美術フェスティバル展」2009年「FM802 digmeout Exhibition 2009」（大阪・東京）。実績「あやかりの杜図書館」レリーフデザイン、NHKおかあさんといっしょ「風がひいてるバイオリン」イラスト、「PG GAUZE」テキスタイルデザイン、樂園百貨店メインビジュアル、沖縄銀行キャッシュカードなど。イラストを主体に幅広く活動している。10歳、８歳、４歳の３児の母。

＜個展＞

2004.7 Sketch展（沖縄）

2006.9 MIREI（東京）

2008.10 MIREI OSHIRO Exposition（パリ）

2013.10 Peaceful garden（沖縄）

＜グループ展＞

2006.1 カキゾメ・ツクリゾメ展（沖縄）

2007.3 ART a la mode展（沖縄）

2008.7-12 第一回日仏造形美術フェスティバル展（沖縄、日本、仏）

2008 .5 OKINAWA ART NOW （大阪）

2009.3-4 digmeout Exhibition 2009（大阪・東京）

2009.4 KAMI・GAKARI（沖縄）

2015.10 日野明子がえらぶ「民間的工芸店4」（岡山）

＜実績＞

あやかりの杜図書館（北中城村）　レリーフ

沖縄銀行キャッシュカード

NHKおかあさんといっしょ

"風がひいてるバイオリン" 　イラスト

CM 　AC JAPAN

"子供達の睡眠を奪わないで下さい" 　イラスト

PG GAUZE（福岡）テキスタイルデザイン

樂園百貨店　メインビジュアル担当

一澤信三郎帆布 × 樂園百貨店　限定バッグ　デザイン担当

++++++++++++++

齋悠記（さいゆうき）1978年1月、ニューヨーク生まれ。美術家。沖縄市在住。1歳で、宮城県仙台市へ移住。2002年03月「沖縄県立芸術大学美術工芸学部美術学科絵画専攻」卒業。2003年09月、イギリス「サリー美術大学」へ交換留学。2006年03月「沖縄県立芸術大学大学院環境造形専攻絵画専修」修了。主な展示、受賞歴は、2012年「トーキョーワンダーウォール2012」、2015年「VOCA展」、2017年「第46回沖縄県芸術文化祭　新人賞」、2018年「第47回沖縄県芸術文化祭」入選、2019年「第71回沖展」入選など。2019年9月には「第48回沖縄県芸術文化祭」にて「県知事賞」を受賞した。

＜個展＞

2018.08 「まひるのほしぼし」 rat &sheep(沖縄) 2018.04 「今日のこと描くこと」ギャラリーラファイエット(沖縄)

2017.01 「言事堂とさいゆうき展」言事堂(那覇) 2015.07 「齋悠記展きょうのこと」 MUSEE MAENAKA(宮城) 2014.10 「あたらしい芽」 light source(仙台) 2014.03 「まいにち」 kufuu(宜野湾) 2013.06 TWS Emerging 2013「まいにち」トーキョーワンダーサイト本郷(東京)

2010.11 「おかめのこと」 Sendai Artist Run Place(仙台)

2007.11 「齋悠記展 lyrics」 rebrige edit(仙台) 2003.08 「おーいリリックス」前島アートセンター(那覇市)

＜グループ展＞

2019.11. 「第48回沖縄県芸術文化祭」沖縄県立博物館·美術館(那覇市)

2019.06 「マブニピースプロジェクト2019」キャンプタルガニーアーティスティックファーム(糸満市)

2019.03 「第71回沖展2019」ANA アリーナ(浦添市)

2018.11 「第47回沖縄県芸術文化祭」沖縄県立博物館·美術館(那覇市)

2018.06 「マブニピースプロジェクト2018」キャンプタルガニーアーティスティックファーム(糸満市)

2017.12 「やんばるアートフェスティバル」旧大宜味村立塩屋小学校(大宜味)

2017.11 「第46回沖縄県芸術文化祭」沖縄県立博物館·美術館(那覇市)

2017.06 「マブニピースプロジェクト2017」キャンプタルガニーアーティスティックファーム(糸満市)

2015.11 「SENBI 30周年記念選抜作品展」せんだいメディアテーク (仙台市、宮城)